NOVEDADES:

Una versión preliminar de la base de datos se puede ya consultar online. La lista pretende ser un instrumento para uso únicamente personal, y su reproducción con otras finalidades está prohibida por su autor.
Cada familia se identifica por su “Codice Famiglia” (número en negrita a la izquierda). En la misma línea del Codice Famiglia encontramos el Padre, la fecha de la boda (en caso de estar disponible), y la Madre. Bajo el nombre del Padre encontramos la "Fam. di provenienza Marito", es decir, la familia de origen del Padre/Marido. La misma estructura se aplica al nombre de la Madre, con la familia de procedencia indicada bajo el nombre. Cuando la familia de procedencia es igual a 0 es ya imposible ascender más (por falta de datos o por haber llegado al inicio de la familia). Por último, bajo la "Fam. di provenienza Marito" encontramos los hijos de cada pareja.
Familias completadas: Berardi, Campanelli, Del Torto, Di Fiore, Di Martino, Di Placido, Di Placito, Di Tullio, Di Vito, Fasani, Funaro, Paolantonio, y Scarpitti. Familias de próxima publicación: Ciarlone, D'Agostino, D'Evoli, Di Benedetto, Di Bucci, Di Fabrizio, Gioiosa.

La Base de Datos

the author of the database

Antonio Lombardi (en la foto), un genealogista autodidacta de Roccasicura, y su amigo Mariano, un brillante informático, crearon un archivo digital de las uniones matrimoniales registradas en Roccasicura entre 1809 y 1930. Esta base de datos nos brinda la oportunidad de obtener reconstrucciones familiares parciales de un modo relativamente rápido. Cuando decimos parciales nos referimos a que no nos es posible localizar a aquellas personas que murieron o dejaron Roccasicura antes de casarse, o que nunca se casaron. Todas las demás están en nuestra base de datos. Además, esta contiene información acerca de la profesión de los cónyuges, ofreciéndonos así un retrato histórico más profundo. Hemos ayudado a varias personas a delinear su árbol familiar y hemos podido retroceder hasta la séptima generación. En algunos casos hemos sido incluso capaces de integrar los datos del Registro de Matrimonios con los datos del Registro de Emigración. Hemos puesto al descubierto muchas historias personales de emigración, algunas de ellas muy conmovedoras. Nos maravilló el coraje demostrado por todas estas personas. Así pues, este sitio web está dedicado a todas ellas, ya que sus nombres merecen ser recordados.

Me gustaría avalar al Señor Antonio Di Ruccio como fuente genealógica excepcional en la región italiana de Isernia, Molise. Antonio fue capaz de encontrar mis raíces familiares en Roccasicura a partir de la mínima cantidad de información que yo tenía sobre mis ancestros italianos. Quedé particularmente impresionado con la gran cantidad de documentos auténticos que consiguió encontrar de mis tatarabuelos y sus hijos. Espero poder visitar Roccasicura a finales de este año y conocer a Antonio y su familia. - W. Collins, USA

Si crees que tus raíces provienen de nuestro pueblo, por favor comprueba si tu apellido aparece en la tabla de apellidos. En caso contrario, es muy poco probable que tus antepasados provengan de aquí. De todos modos, esperamos que disfrutes de tu visita y vengas a conocernos a Roccasicura. Si tu apellido se encuentra en la tabla de apellidos, por favor contacta con nosotros y comprobaremos si existen registros que puedan coincidir. Esperamos ser de ayuda. Por favor ten en cuenta que todo el proceso puede requerir un poco de investigación y, por tanto, tiempo. Aunque nosotros ofrecemos un servicio gratuito, con el fin de maximizar la calidad de la reconstrucción genealógica, agradeceremos si tu también participas de forma activa en la investigación.

La Base de Datos presentada en la Universidad de Bolonia

the author of the thesis on the database

Roberta Lombardi, hija de Antonio, se licenció por la Universidad de Bolonia con un trabajo titulado UN ARCHIVO DIGITAL DE LOS REGISTROS DE MATRIMONIO CONSERVADOS EN EL ARCHIVO HISTÓRICO DEL MUNICIPIO DE ROCCASICURA. En la fotografía de la izquierda, Antonio felicita a Roberta en el día de su graduación. Roberta estudió el archivo digital y presentó un proyecto de tesis en el que puso al descubierto la arquitectura de la base de datos. También estudió como interrogar a la base de datos y que tipo de datos de salida se pueden obtener. Su trabajo recibió críticas muy positivas, y actualmente estamos evaluando la posibilidad de hacer la base de datos totalmente consultable on line. Esto requerirá bastante trabajo pero estamos convencidos de que lo conseguiremos en un futuro no muy lejano. En el siguiente parágrafo Roberta resume su proyecto de tesis.

Un archivo digital de los registros de matrimonio - Roberta Lombardi

Los archivos son normalmente percibidos como lugares polvorientos y hostiles. Esto es debido a que, la mayoría de las veces, los documentos contenidos en un archivo han sido producidos puramente con finalidades administrativas y legales, y no para ser de ayuda a futuros usuarios. Sólo después de que hayan pasado un cierto número de años los documentos adquieren un alto interés histórico, y es entonces cuando archivistas y estudiosos se enfrentan al reto de recuperar información de los archivos.

Evidentemente, el tiempo deja su huella y los documentos acumulan montones de polvo cuando consiguen sobrevivir a incendios, terremotos, inundaciones o - algo en ocasiones incluso peor que los desastres naturales - la negligencia. Además, los viejos documentos casi nunca se encuentran en orden cronológico ya que con el tiempo se desordenan y cambian de lugar fácilmente. Por tanto, la investigación histórica basada en los archivos, aunque apasionante, puede resultar desalentadora.

El trabajo de recopilación y organización de datos llevado a cabo por Antonio Gaetano empezó varios años atrás y sigue todavía en curso. La digitalización del archivo de registros de matrimonio aumenta enormemente la accesibilidad de la información y hace mucho más fácil el trabajo de historiadores y archivistas, ya que permite una consulta mucho más rápida (y libre de polvo) de los documentos. La elección de los registros de matrimonio fue motivada por la intención de crear una base de datos relacional que nos permitiera reconstruir familias rápidamente. Ha sido asignada la misma importancia a mujeres y hombres, lo que nos permite delinear linajes tanto matrilineales como patrilineales.

Creemos que este trabajo beneficiará a los emigrantes (de segunda y tercera generación) que vuelven a la Rocca y visitan el Ayuntamiento buscando sus ancestros, a veces con una pista muy vaga, como un nombre escrito en un trozo de papel. Esta base de datos aumenta la probabilidad de que esa pista se convierta en semilla…Por otra parte, este trabajo beneficia también a nuestra comunidad ya que la emigración forma parte de nuestra propia historia, pasada y presente. Por último, es importante destacar que nuestros datos pueden ser también utilizados para estudios demográficos, onomásticos y estadísticos.